Franska skrivövningar

 

AUDREY HEPBURN LEKAR

 

Kallt, soligt och stora snödrivor än så länge...

SNÖDRIVOR OCH VÅRDRÖMMAR

 

Kim Le Vent

Vous-savez les quelles films j'ai vu les jours avant? / Kan ni gissa vilka filmer jag sett de senaste dagarna?

Le Vent, Coup de vent, Vind, vindpust. 

Found in Translation, avec Pär, Jack & Jacob.  

Into the Future. February 2022.

EVERGETES

Läser en bok med titeln "Det levande Bysans" av Elisabeth Piltz utgiven på Natur och Kultur. Längst bak i boken en ordlista. Evergetes avser Kristus välgöraren och Hodegetria är "Maria som pekar på frälsningsvägen, dvs Kristus, som tronar på hennes vänsterarm" 

Intressant bok, mycket av det som hon skriver om är på något sätt "totala nyheter" för mig.

Annars har jag spånat på med olika filmer, filmtitlar och så mitt i kölden vände det till plusgrader, så nu rasar snön från plåt taken. Utmaningen inför nästa veckoslut och början av veckan blir att i halt väglag då ta sig till Kommungården och rösta i "Aluevaalit" som på svenska kallas "Välfärdsområden".

(Prat svensk! utbrast min fader häromdagen när jag började blanda finska och svenska i meningarna)

Det ska väl kunna översättas som "Easy Swedish", learn how to speak.

Ifall det skulle vara en lite humoristisk video jag försöker få ihop till Youtube, om svenska språket här i vår region, skulle jag faktiskt överväga den titeln.

Så här något:

Prat svensk! West Coast, Finland.

En god dag åt Adam. 

Hur blir det på engelska?

...a good day Adam, ate...well we all know the story. An apple. for it was a good day , he could eat.

Ca va, Vasa?

Va, sa, du?

Vasa, Vasa, ok?

Mer i den stilen, mitt i natten, här i kölden i början på veckan.

Men nu alltså äntligen: Tövädret.

Förbereder med fler foton / bildhantering för att kunna

jobba mig fram till valdagen. 

Om det inte går att få fatt i sömnen, är det lika bra försöka

ett tag med att skicka bilder hit och dit.

Snön kommer ned från plåten med buller och bång här nu.

KALLASTE MÅNDAGEN?

 

Idag har jag jobbat vidare på den här bloggsidans layout / grafiska form.

Så ännu inte så mycket text eller franska övningar, men ska försöka återkomma till det. 

Inlägg på bloggen, alltså. Vilket typsnitt vill jag använda? Vilken storlek passar för att läsa sidan i olika stora mobiltelefoner eller läsplattor?

Ska alla bilder ha samma ram som denna här ovanför?

Det är faktiskt en hel del att tänka på, inte bara att skriva på. Jag har jobbat med grafisk form på många olika sätt. Första jobbet var för barntidningen EOS. Sedan några dagstidningar, en ungdomstidning och som annonsframställare. En period för ett förlag som utger läromedel. (Schildts och Söderströms).

Mitt jobb har då till exempel varit som en som formger annonser som ska publiceras antingen på en hemsida eller i en tryckt papperstidning. (Hufvudstadsbladet)

Det viktiga är att texten ska vara lätt att läsa, oavsett språk. Så det gäller att också korrekturläsa inläggen. 

Men nu tror jag att jag kommit över de inledande momenten. Åtminstone för denna bloggsida. Jag roar mig med att skriva fler som då är länkade under profilfotografiet till höger i kanten på sidan.

Andra bloggsidor där jag testar olika saker kan man också läsa genom att klicka på fliken "HUMORELLA" här ovanför.

DE FÖRSTA VÅRTECKNEN / FIRST SIGNS OF SPRING SEASON

 

I går några soltimmar, idag ännu gråväder och minus 19 utomhus.

Tänker att trots allt, kanske det finns folk, som vill komma till Finland den här årstiden. Bara man inte erbjuder dem sova i drivorna alltså, utan vet någon mysig liten stuga med bra temperatur inomhus så går det säkert bra. Sommarmolnen här ovanför trapptaken gav mig hopp om vår också detta år och har därför med magnet satt fast Exotic Garden flyer på kylskåpsdörren.

Nu då dags att göra något med snäckmakaroner och tomatsås. Kallt ute blir inte bra alls, ifall man inte äter mat, mellanmål och sådant. Kanske klarar man sova en hel natt utan att jämt öppna kylskåpsdörren. Men jag tror inte på fasta i vinterkylan, mer på att få till det med trivselvikt. Något som kan vara nog så personligt. Många unga kvinnor vill vara trådsmala fotomodeller, och de blir ändå mammor, men för mig gäller inte 20 kilo för tjock...inte så att jag får känslan jag fryser, trots att jag är inomhus i plus tjugo grader...Här i detta hus är det fixat med bergvärme. Andra hushåll i denna kommun värmer sina bostäder med ved även vintertid. Jag har testat båda. Nordiskt klimat är med snö och is, eller rätt så mycket regn under sommarhalvåret. Så därför försöker vi utrusta oss...